Язык образования и языки изучения

РАССМОТРЕНО
на педагогическом совете
Протокол №08 от 27. 08. 2018 г.

УТВЕРЖДАЮ
Директор МБОУ «Колодезянская школа»
_________________И.Л. Хабибуллина
Приказ

от

27.08.

2018 г. №363

ПОЛОЖЕНИЕ
о языке образования и языках изучения
в Муниципальном бюджетном общеобразовательном учреждении «Краснознаменская
школа» Красногвардейского района Республики Крым
1.

Общие положения

1.1
Настоящее Положение разработано в соответствии с :
 Конституцией Российской Федерации;
 Федеральным законом от 25.10.1991 № 1807-1 «О языках народов Российской Федерации»
(с изм. на 12.03.2014);
 Федеральным законом от 01.06.2005№ 53-ФЗ «О государственном языке Российской
Федерации» (с изменениями на 05.05.2014 № 101-ФЗ);
 Федеральным законом от
29.12.2012 № 273-ФЗ «Об образовании в Российской
Федерации» (в редакции Федерального закона РФ от 03.08.2018 №317-ФЗ);
 Федеральным законом от 02.07.2013 №185-ФЗ «О языках народов Российской Федерации»
(ст.2,6,9,10);
 Федеральным законом от 25.07.2002 № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных
граждан в Российской Федерации»;
 Федеральным законом от 02.07.2013 № 185-ФЗ «О внесении изменений в отдельные
законодательные акты Российской Федерации и признании утратившими силу
законодательных актов (отдельных положений законодательных актов) Российской
Федерации» (с изм. на 05.12.2017) – статья 103;
 Конституцией Республики Крым (ст.10,19);
 Законом Республики Крым от 06.07.2015 №131-ЗРК/2015 «Об образовании в Республике
Крым» (ст.11);
 Приказом Министерства образования и науки Российской Федерации от 30.08.2013 №
1015 «Об утверждении порядка организации осуществления образовательной
деятельности по основным общеобразовательным программам- образовательным
программам начального общего, основного общего и среднего общего образования»;
 письмом Минобрнауки России от 09.10.2017 № ТС-945/08 «О реализации прав граждан на
получение образования на родном языке», письмом Федеральной службы по надзору в
сфере образования и науки от 20.06.2018 № 05-192;
 ФГОС НОО, ФГОС ООО, ФГОС СОО, приказами Минобрнауки России от 31.12.2015 №
1576 «О внесении изменений в федеральный государственный образовательный стандарт
начального общего образования, утвержденный приказом Министерства образования и
науки Российской Федерации от 6 октября 2009 г. № 373», от 31.12.2015 № 1577 «О
внесении изменений в федеральный государственный образовательный стандарт
основного общего образования, утвержденный приказом Министерства образования и
науки Российской Федерации от 17 декабря 2010 г. № 1897», от 31.12.2015 № 1578 «О
внесении изменений в федеральный государственный образовательный стандарт среднего
общего образования, утвержденный приказом Министерства образования и науки

Российской Федерации от 17 мая 2012 г. № 413»;
 письмом Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки от 20.06.2018 №
05-192;
 Уставом
Муниципального
бюджетного
общеобразовательного
учреждения
«Краснознаменская школа» Красногвардейского района Республики Крым.
1.2
Настоящее положение разработано с целью соблюдения законодательства Российской
Федерации в области образования в части определения языка образования и языков изучения
в Муниципальном бюджетном общеобразовательном учреждении «Краснознаменская
школа»
Красногвардейского района Республики Крым
(далее в тексте – МБОУ
«Краснознаменская школа»).
1.3
Настоящее Положение вступает в силу с момента его утверждения.
2.
Язык образования
2.1
В соответствии со статьей 68 Конституции Российской Федерации государственным
языком Российской Федерации на всей ее территории является русский язык.
2.2
Граждане Российской Федерации имеют право свободного выбора языка образования
в соответствии с законодательством об образовании. В Российской Федерации гарантируется
получение образования на государственном языке Российской Федерации, а также выбор
языка обучения и воспитания в пределах возможностей, предоставляемых системой
образования.
2.3
В МБОУ «Коаснознаменская школа» образовательная деятельность для граждан
Российской Федерации, иностранных граждан и лиц без гражданства осуществляется на
государственном языке Российской Федерации - русском.
2.4
Преподавание и изучение государственного языка Российской Федерации в рамках
образовательных программ в МБОУ «Краснознаменская школа» осуществляются в
соответствии с федеральными государственными образовательными стандартами и с учетом
примерной образовательной программы начального общего, основного общего и среднего
общего образования. Во всех классах русский язык изучается в объемах, предусмотренных
учебным планом для школ РФ. Не допускается сокращение количества часов на изучение
русского языка.
2.5
В МБОУ «Краснознаменская школа» может вводиться преподавание и изучение
государственных языков Республики Крым в пределах возможностей, предоставляемых
системой образования Школы (кадровый состав, учебники и т.п.) в порядке, установленном
законодательством об образовании.
2.6
Преподавание и изучение государственных языков Республики Крым в рамках
имеющих государственную аккредитацию образовательных программ осуществляется в
соответствии с федеральными государственными образовательными стандартами общего
образования.
2.7
Преподавание и изучение государственных языков Республики Крым не должны
осуществляться в ущерб преподаванию и изучению государственного языка Российской
Федерации.
2.8
В соответствии со ст.14 Федерального закона от 29.12.2012 №273-ФЗ «Об образовании
в Российской Федерации (в ред. Федерального закона от 03.08.2018 №317-ФЗ) свободный
выбор языка образования предусмотрен при приеме обучающегося в МБОУ «Колодезянская
школа» по образовательным программам начального общего и основного общего образования
(в том числе, если ребенок поступил на обучение в 1-й или 5-й класс) и при переводе из одной
образовательной организации в другую и осуществляется по заявлениям родителей (законных
представителей).
2.9
Заполненные родителями (законными представителями) обучающихся заявления
хранятся в личных делах обучающихся.
2.10 Образовательная организация информирует родителей (законных представителей)
учащихся о языке образования в Школе – русском, через размещение информации на

официальном сайте (раздел «Образование»), на родительских собраниях и через другие
доступные Школе источники информации.
2.11 В своей деятельности МБОУ «Краснознаменская школа» использует государственный
язык Российской Федерации, в том числе при выдаче документов об образовании, которые
оформляются на государственном языке Российской Федерации, если иное не установлено
Федеральным законом от 29.12.2012 № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» и
законом Российской Федерации от 25.10.1991 № 1807-1 «О языках народов Российской
Федерации».
2.12 Иностранные граждане и лица без гражданства представляют в МБОУ
«Краснознаменская школа» все документы на русском языке или вместе с заверенным в
установленном порядке переводом на русский язык.
3.
Языки изучения.
3.1
Родной язык и литературное чтение/ литература на родном языке.
3.1.1 Граждане Российской Федерации имеют право на изучение родного языка из числа
языков народов Российской Федерации, в том числе русского языка как родного языка, в
пределах возможностей, предоставляемых системой образования МБОУ «Краснознаменская
школа», в порядке, установленном законодательством об образовании.
3.1.2 Реализация указанных прав в школе обеспечивается созданием необходимого числа
соответствующих классов, групп, а также условий для их функционирования.
3.1.3 Преподавание и изучение родного языка из числа языков народов Российской
Федерации, в том числе русского языка как родного языка, в рамках образовательных
программ Школы осуществляются в соответствии с федеральными государственными
образовательными стандартами. (в ред. Федерального закона от 03.08.2018 № 317-ФЗ).
3.1.4 Выбор родного языка ограничен возможностями системы образования Школы. Исходя
из возможностей МБОУ «Краснознаменская школа» (кадровый состав, расписание занятий,
учебники и т.п.) в качестве родного языка реализуется изучение русского языка и
литературного чтения/ литературы на русском языке, изучение украинского языка и
литературного чтения/ литературы на украинском языке, изучение крымскотатарского языка
и литературного чтения/ литературы на крымскотатарском языке. При выборе родителями
(законными представителями) языка изучения иного родного языка чем
русский,
украинский или крымскотатарский язык, Школа вправе предложить выбрать родной язык,
который закреплен данным положением и включен в учебный план и/или рекомендовать
обратиться им в управление образования Администрации Красногвардейского района
Республики Крым.
3.1.5 Изучение родного языка входит в обязательную часть основной образовательной
программы МБОУ «Краснознаменская школа». Родной язык изучается в рамках предметных
областей «Родной язык и литературное чтение на родном языке» на уровне начального
общего образования, «Родной язык и родная литература» на уровнях основного общего и
среднего общего образования. Объем при изучении родного языка и литературного чтения/
литературы на родном языке утверждаются в учебном плане школы.
3.1.6 В соответствии со статьей 44 ФЗ-273 выбор родного языка – право родителей
(законных представителей). Выбор языка осуществляется по заявлениям родителей (законных
представителей) обучающихся (в ред. Федерального закона от 03.08.2018 № 317- ФЗ) на имя
директора МБОУ «Краснознаменская я школа». Бланк заявления – приложение 1.

3.2 Иностранные языки.
3.2.1 Преподавание и изучение иностранных языков осуществляется в
МБОУ
«Краснознаменская
школа» в соответствии с федеральными государственными
образовательными стандартами и с учетом примерной образовательной программы

начального общего, основного общего и среднего общего образования в пределах
возможностей, предоставляемых системой образования Школы.
3.2.2 В соответствии с реализуемой образовательной программой Школы и учебным
планом, обучающиеся изучают иностранный язык (английский язык) со второго класса с
учетом фактора преемственности обучения.
3.2.3 Школа предоставляет возможность изучения второго иностранного языка на уровнях
основного общего и среднего общего образования (с 5 класса). В качестве второго
иностранного языка, исходя из возможностей Школы, как правило, ведется изучение
немецкого языка. При наличии запросов родителей (законных представителей) учащихся и
самих учащихся, а также при наличии возможности у Школы, возможно изучение других
языков в качестве второго иностранного языка.
3.2.4 Деление классов на группы для изучения иностранного языка осуществляется в
соответствии с нормативными требованиями.
4. Порядок выбора языка изучения
4.1 Ежегодно в марте – апреле с целью формирования учебного плана, учитывающего
потребности обучающихся, проводятся родительские собрания, в ходе которых
рассматривать вопросы по определению языка изучения на будущий учебный год.
4.2 Информация о дате и времени проведения родительского собрания, а также вопросы
для рассмотрения, в том числе о выборе языка изучения, доводится до сведения родителей
(законных представителей), заблаговременно и размещается на сайте и информационном
стенде.
4.3 Директором Школы назначается координатор от администрации, ответственный за
организацию данной работы в Школе.
4.4 На общешкольных и классных родительских собраниях должны присутствовать
родители (законные представители) обучающихся, координатор, классные руководители,
учителя, преподающие родные языки.
4.5 Родителей (законных представителей) обучающихся в ходе классных и общешкольных
родительских собраний необходимо проинформировать о праве выбора языка обучения и
языка изучения на основании вышеизложенных нормативных документов с занесением
данного вопроса в протокол родительского собрания. Данные протоколов по каждому классу
должны соответствовать числу и содержанию личных заявлений родителей.
4.6 Родительское собрание проводится по следующему плану:
 вводное выступление директора Школы;
 представление педагогических работников, которые будут преподавать родные
языки;
 представление содержания предмета (цель, задачи, ценностные ориентиры,
внеурочная деятельность – кратко);
 ответы на вопросы родителей (законных представителей);
 заполнение родителями (законными представителями) обучающихся личных
заявлений (образец заявления – приложение к Положению);
 сбор заполненных родителями (законными представителями) заявлений.
4.7 В случае отсутствия родителей некоторых учащихся классными руководителями в
частном порядке проводится работа по информированию их о вопросах, рассмотренных на
собрании, и заполнению заявления, о чем дополнительно производится запись в протоколе
родительских собраний.
4.8 Подводятся итоги собраний, направляется информация об их результатах, выборе
языка обучения, изучения.
4.9 Заявления родителей, протоколы родительских собраний, оригинал сводной
информации за подписью классных руководителей и директора школы, хранятся в школе 5
лет или до момента завершения обучения по основной образовательной программе.

Приложение 1
Директору
МБОУ
«Краснознаменская
школа»
Хабибуллиной И.Л.
________________________________________________,
Ф.И.О. родителя (законного представителя)

Адрес проживания: ______________________________
_________________________________________________________
Контактные телефоны родителей: __________________________
_________________________________________________________

ЗАЯВЛЕНИЕ
На основании статьи 14 Федерального закона от 29.12.2012 № 273-ФЗ «Об образовании в
Российской

Федерации»

прошу

организовать

для

моего

ребенка

________________________________________________________________________________,
(Ф.И.О. ребенка)

обучающегося ______ класса,
______________________________

в 20____/20____ учебном году изучение родного
языка

и

литературного

чтения

на

родном

_______________________ языке/ родной ________________________________литературы.

“____”______________20____г.

_____________________________________
Подпись родителя (законного представителя)


Наверх
На сайте используются файлы cookie. Продолжая использование сайта, вы соглашаетесь на обработку своих персональных данных (согласие). Подробности об обработке ваших данных — в политике конфиденциальности.

Функционал «Мастер заполнения» недоступен с мобильных устройств.
Пожалуйста, воспользуйтесь персональным компьютером для редактирования информации в «Мастере заполнения».